[07.06.12] Футбольный июнь 2012

это хорошо если учесть , что 2х часовая стоит 43р

 

почитал комменты и снова убедился, что иннова кака была, така и есть...ушел тестить диабло3

 

следовательно "ивент" каких хроник?

 

фуу. тем кто этот ивент сделал голову снесло наверно. кроме бобла ничего не видят. да и бонус от вложения денег бестолковый.
тупо невижу смысла тратить нал на эту ерунду. и кстате!! неудержать им этим летом народ у компа ивент дрянь ))) ну и чудесно!!!
бросайте комп и дуйте на улицу, речку, зеленый лес, шашлык и тд. и т.п.
пс. пароль поменять незабудьте перед уходом на все лето

 

прошу прощения за офтоп, но уже не раз встречал комментарии, на благодарность иннове...

для тех, кто может абстрагтироваться http://www.youtube.com/watch?v=opktvpyatrk&feature=related

p.s. для тех, кто не может:

путин = саркисян
система = иннова
девушка из мурманска = терия
выродок = anaury

 

но все таки хотелось бы увидеть сие соглашение) потому что некоторые локализаторы позволяют себе гораздо больше чем иннова. поэтому либо нцсофт закручивает гайки либо вы нас *censored*)))

 

интересный у вас тут форум, надо почаще заходить

 

и чем же так плоха локализация что тебя никак не покидает ощущение что тебя ктото *censored*?

 

я не говорил, что она плоха) речь шла про полномочия)) (и да будем вспоминать тонны тоннны тоннныыыы багов, которые на корее и евро пофикшены, а у нас "мы не можем вмешиваться в клиент игры")

 

а где вообще в первом посте слово "ивент"? вам дали бесплатные агатионы и парики. почему бы просто не сказать за это спасибо? а что касается доната ... нет желания донатить - никто не заставляет.

разумеется, любая компания ориентирована на получение выгоды. в данном случае - это донат. неужели все недовольные дествительно полагают что компания будет для вас содержать штат персонала и технику только за красивые глаза?

 

какие например? только не надо аппелировать к ncwest и ncjapan k.k. если речь идёт о la2 - это подразделения самой nc и у них прав банально больше чем у локализатора, соответственно кое-какие баги в игре они имеют возможность править оперативно.

 

вот вас и просят пруф в студию) а то можно вообще сказать, что переводят сами нцсофты и все косяки перевода их, а мы только сервера поддерживаем. и все деньги с им тоже им идут, а нам ни копейки) поэтому и просят вас не все соглашение, мне кто-кому сколько заплатил и прочее не интересно. а его кусок про полномочия относительно изменения клинета игры) я не думаю, что там такая уж секретная информация, если нас ей постоянно кормят)

 

косяки перевода можно поделить пополам - то что переводчики пропустили и то как nc его потом в dat-ники клиента запихала. выдавать третьей стороне софт для редактирования клиента даже под банальный перевод не станет ни одни разработчик. тем более для игры, которая несмотря на все переделки всё ещё популярна.

p.s.: самая лучшая для игроков ситуация - когда разработчик сам ещё является и локализатором. но в данном случае это не так.

 

о каких таких ужасных косяках перевода идет речь что ты модерам мозги выносишь? возможно гдето и встречаются опечатки но в целом придраться практически не к чему, и никакого дискомфорта из за непереведеных квестов или еще чего то не возникает. и какой смысл разорятся и требовать какието документы соглашений если тебе ясно дали понять что тебе их не покажут

 

знак болельщика в корее тоже в им продавали?

 

http://power.plaync.co.kr/lineage2/함성+모아+하이킥!
вот так выглядел данный ивент в 2010 ( xd ) году в корее. гугл переводчик в помощь

 

http://translate.google.com.ua/translate?hl=ru&sl=ko&u=http://power.plaync.co.kr/lineage2/%25ed%2595%25a8%25ec%2584%25b1%2b%25eb%25aa%25a8%25ec%2595%2584%2b%25ed%2595%2598%25ec%259d%25b4%25ed%2582%25a5&ei=b3xtt-ugdondtaa68rt6dw&sa=x&oi=translate&ct=result&resnum=2&ved=0cfwq7gewaq&prev=/search%3fq%3dhttp://power.plaync.co.kr/lineage2/%25ed%2595%25a8%25ec%2584%25b1%252b%25eb%25aa%25a8%25ec%2595%2584%252b%25ed%2595%2598%25ec%259d%25b4%25ed%2582%25a5!%26hl%3dru%26safe%3doff%26biw%3d1281%26bih%3d963%26prmd%3dimvns

и че тут можно понять? может возьмешься перевести с "гуглусского" на русский? какието итемы разноцветные а зачем они хз

 

ивент просто дерьмо нах такие делают?????

 

????????????

 

/fixed .