Патчноут 21.06.2016

Я же говорю, что у Вас какие-то сложности с восприятием. У проектов достаточно сложностей и есть ошибки. Если они Вам незаметны, это не значит их нет. А специалисты Компании над ними работают

 

По штату должны быть 3 КМ (об этом упоминал БМ - Кирилл), они не укомплектовали штат в необходимые сроки и вины руководителей нет? Пользователи жалуются на отсутствие общения со стороны локализатора и это вина локализатора, что не могут его обеспечить в полной мере, имхо. Так что гоните на них, надсмехайтесь))

 

Вам осталось теперь только подумать над причинами неукомплектования штата. Дальше вопросы отпадут.

 

Это так же как юрист или адвокат, которые знают что косяк "фирмы\клиента" и пытается найти обходной путь, дабы свалить вину на другого, признать претензию не действительной и тд... иначе они попросту были бы не нужны.

 

При чем тут разработчики* если ваша левая пятке (не конкретно ваша а вашего начальства ответственного за саму игру) решила что костюм варлока ДОЛЖЕН быть ТЕМАТИЧЕСКИМ и ЭКСКЛЮЗИВНЫМ? При той же евро локализации такого не было.

 

Думаю, что вы лукавите.
Т.е. за все это время со стороны команды B&S не было ошибок, которые заслуживали бы критики?
Были, но только критики я от вас пока не видела. Хотя может вы очень терпеливый человек.

 

Ну если это левая пятка решила, тогда все понятно. Вам виднее же

 

Здравствуйте!
Да мы не знаем всего объёма работ и никогда не узнаем его, ибо нам не скажут. Но у проекта видно ровно одного комьюнити менеджера, а значит ваше руководство считает что ровно один сотрудник должен справляться с этой обязанностью в полном объёме. Насколько я могу судить по форуму это не так, сообщество полностью предоставлено само себе и не получает необходимой информации в полном объёме и в приемлемые сроки, полностью отсутствует ответ на реакцию игроков на форуме.
Варианта здесь два, возможен как один из них, так и оба сразу:
1) Одного КМа на проект такой величины явно мало.
2) У нынешнего КМа неправильные представления о своих обязанностях и расстановке приоритетов.

Если у Вас есть возможность, донесите пожалуйста это до руководства. Ситуация когда мы не получаем нормальных патчноутов или какая-либо их часть трактуется двояко это неправильно. Ситуация когда игроки сами выясняют наполнение патча или условия эвента, по крупицам собирая информацию из игры или ЛС Вконтакта, потому что 30 часов от представителей компании нет никаких уточнений или известий это ещё более неправильно. Если этой информации нет, то надо зайти и сказать об этом и выяснять её ВМЕСТЕ с игроками, но не пропадать неизвестно куда, это официальный форум игры!

Даже в этой ситуации можно много чего сделать, создайте пожалуйста тему, где в шапке будут описаны все текущие проблемы и их статус, это снимет множество вопросов, пример:

Свиток на продление обучения
Находится в правке у разработчика, точных сроков пока нет.

Не дошедшие награды за арену
Находится в правке у разработчика, информация о дате решения проблемы появится вечером

и т.д.

Главное эту тему своевременно обновлять и вносить изменения в неё, а не давать на это ответы в ЛС в соц. сетях или где ещё. В данный момент форум выглядит заброшенным со стороны компании, поэтому здесь и творятся беспокойства.

 

За все время работы команды B&S не было ошибок, которые не были бы приняты в работу. Как только какие-то ошибки будут игнорироваться, я выступлю, не переживайте

 

Вы еще скажите что это разработчик вам приказал, переведите стрелки еще разок.

 

Аж не верится, ну да ладно.
Зато теперь я буду знать, что если когда-нибудь настанет день, когда вы будете критиковать команду B&S на форуме, значит у нас все очень плохо
А до тех пор можно утешать себя словами: "Работа над ошибками ведется, можно не переживать".

 

... тут играть уже не кто не будет

поправил.

 

Ну вы же думаете над причинами и объясняете нам почему вышло так как сейчас, а не я. Штат набирается/находится еще до начала проекта, если продолжают не справляться по объективным причинам, штат расширяется.... сейчас они не справляются, штат недоукоплектован, обещенного хотя бы второго КМа, которого уже нашли, до сих пор скрывается в тени и не желает общаться с коммьюнити. Вопросы только прибавляются если честно, а я могу только предполагать... а вы все-таки располагаете данной информацией, по крайней мере можете уточнить данный вопрос.

24 июн 2016

Локализаторы должны контролировать временные рамки у разработчика, следить, чтобы решение определенной проблемы не отложили в дальний угол, должен идти диалог между разработчиками и локализаторами... и не забываем, что локализатор платит за это деньги, стало быть может и заказывать музыку, в определенных рамках естественно.

 

Мы все бревна уже знаем. Постоянно мониторим на этот счет.

С Вашей стороны любые проблемы будут только по вине локализатора

 

Как там в поговорке-то... желание клиента - закон!

 

А откуда уверенность что второй КМ все еще есть? Предположим, что кого-то нашли, взяли на испытательный срок, через несколько дней-неделю поняли что человек не подходит (либо он сам отказался от работы). Не будут же на форуме публиковать инфу о каждом приеме на работу или увольнении сотрудника Инновы. Если мы не видим работы второго КМ - вряд ли его прячут от нас специально, этому наверняка есть какие-то причины.

 

Попробую навести Вас на правильную мысль. Если штат неукомплектован, значит рынок слишком узкий. А брать кого попало, как Вы понимаете, не лучшее решение
P.S. Вангую, что тролли обязательно заквотять это сообщение

А теперь я Вам напомню, что главным в связке локализатор - разработчик, всегда будет последний. И если локализатор объясняет необходимость, то разработчик всегда может определить более низкий приоритет задаче. И дело не в том, что локализатор что-то не может донести, а в том, что штат разработчика не резиновый. А учитывая, что он обслуживанием несколько регионов - так совсем не резиновый. Вы не совсем правильно представляете себе разработчика

 

Это правильный ответ. Один из вариантов, как минимум.

 

Такая ситуация была из Бланш, ее долгое время не представляли, говорив, что она еще не готова к встречи с коммьюнити.

Это все предположение, а вы можете поделиться с нами фактами, как представитель администрации. Зачем нам строить домыслы, если можем получить точный ответ?

 

посоны можно расходиться, внезапно выяснилось что ту нет ни пве ни пвп. ни тем более киберспортивной арены
а есть только симулятор барби с фапающими на него бабищами